Microinvest Форум Форуми Microinvest Форум
Microinvest Форум
 
 Въпроси/ОтговориВъпроси/Отговори   ТърсенеТърсене   ПотребителиПотребители   Потребителски групиПотребителски групи   Регистрирайте сеРегистрирайте се 
 ПрофилПрофил   Влезте, за да видите съобщенията сиВлезте, за да видите съобщенията си   ВходВход 

Microinvest Invoice Pro на български и английски

 
Създайте нова тема   Напишете отговор    Microinvest Форум Форуми -> Invoice Pro
Предишната тема :: Следващата тема  
Автор Съобщение
BGRider444



Регистриран на: 30 Авг 2013
Мнения: 34

МнениеПуснато на: Нед Яну 15, 2017 23:32    Заглавие: Microinvest Invoice Pro на български и английски Отговорете с цитат

Здравейте,
използвам Microinvest Invoice Pro на български и издавам фактури на български. Налага ми се да въведа нова фирма, която да работи на английски, в Евро и да издава фактурите на английски, които да са вълидни за Европа, като в същия момент трябва да си запазя фирмата с която в момента работя на български.
Създал съм нова фирма, въвел съм продуктите, избрал съм английски, но всичко си е на български, включително левовете.
Благодаря ви предварително. Не се намирам в България, тъй че телефонните обаждания ще са ми проблем.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Виктор Павлов
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 12 Авг 2002
Мнения: 22565

МнениеПуснато на: Пон Яну 16, 2017 18:58    Заглавие: Отговорете с цитат

Възможни са 2 решния:
1. Издавате БГ фактура, след това я превръщате в Международна фактура на английски език;
2. Инсталирате Microinvest Склад Pro, превключвате интерфейса на английски, страната на Малта и работите с английската версия на продукта.
_________________
Клиентите на Microinvest по света: http://www.microinside.ru
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
BGRider444



Регистриран на: 30 Авг 2013
Мнения: 34

МнениеПуснато на: Вто Яну 17, 2017 01:50    Заглавие: Отговорете с цитат

Здравейте, благодаря ви за отговора.

Може би ще опитам първия вариант. Ще трябва да си поиграя и да го поразуча, защото не всички данни са преведени, а и някои имена преобръщайки ги на латиница не са точни. От друга страна ще трябва да видя как ще ги осчетоводявам.

При втория вариан, трябва да закупя продукта, но аз фактически нямам склад. Моят склад е виртуален.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Виктор Павлов
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 12 Авг 2002
Мнения: 22565

МнениеПуснато на: Вто Яну 17, 2017 09:26    Заглавие: Отговорете с цитат

Напишете какво не е преведено. Прикрепете примери.
_________________
Клиентите на Microinvest по света: http://www.microinside.ru
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
stganchev



Регистриран на: 16 Сеп 2023
Мнения: 2

МнениеПуснато на: Съб Сеп 16, 2023 12:02    Заглавие: Отговорете с цитат

Здравейте ! Имам проблем с английския интерфейс на Microinvest Invoice Pro. Стъпките, които правя са:
1 Други - Настройки
2 Език - от падащото меню избирам "Английски език"
3 Приложи и запис.
След, което интерфейса не се сменя. След повторно стартиране на програмата в менюто Език е активен "Български език"
Инсталирах програмана на компютър, на който не е била инстарирана програмата, като избрах инсталацията да бъде с английския уизърд.

С уважение
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Виктор Павлов
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 12 Авг 2002
Мнения: 22565

МнениеПуснато на: Пон Сеп 18, 2023 07:43    Заглавие: Отговорете с цитат

Не е готов английския интерфейс, само настройка е.
_________________
Клиентите на Microinvest по света: http://www.microinside.ru
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
Димитър Грудев
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 31 Авг 2015
Мнения: 580

МнениеПуснато на: Пон Сеп 18, 2023 08:08    Заглавие: Отговорете с цитат

В следваща версия ще бъдат преведени всички менюта, съобщения и прозорци на английски и турски език. В по-следваща версия, ще бъдат преведени всички справки и документи.

Очаквайте следващата версия около края на месеца.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
stganchev



Регистриран на: 16 Сеп 2023
Мнения: 2

МнениеПуснато на: Пон Сеп 18, 2023 18:10    Заглавие: Отговорете с цитат

ОК. Благодаря за отговора Ви.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
disorder



Регистриран на: 11 Яну 2023
Мнения: 7

МнениеПуснато на: Вто Фев 13, 2024 15:39    Заглавие: Издаване на фактури на Английски Отговорете с цитат

Здравейте,

А може ли да се направи издаване на фактури първо във валута и после да се превалутират в ЛВ. В нашият случай 99% от фактурите са ни във валута като Евро, лири и долари и реално нашата продажна цена не е в лева изобщо и трябва постоянно да си играем да коригираме сумите в лева докато ги натаманим нещата в междунарадоната фактура

Ще сме Ви благодарни, ако можете да ни помогнете
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Виктор Павлов
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 12 Авг 2002
Мнения: 22565

МнениеПуснато на: Вто Фев 13, 2024 21:39    Заглавие: Отговорете с цитат

Ще го направим, след като вие промените закона, там и написано, че фактурите се издават в лева, чл. 114, ал. 5.
_________________
Клиентите на Microinvest по света: http://www.microinside.ru
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
disorder



Регистриран на: 11 Яну 2023
Мнения: 7

МнениеПуснато на: Вто Фев 13, 2024 23:21    Заглавие: Отговорете с цитат

Здравейте,

В конкретната ситуация не виждам нужда да се променя закона, а просто да се промени реда на издаване. Ако издадеш фактурата първо в друга валута, какъв би бил проблема да се издаде по същото време и в лева, следкато вече имате направена връзка с валутния калкулатор на БНБ то тя веднага ще бъде превалутирана в лева и така се издават и двете фактури едновременно. Следкато и двата варианта са издадени по едно и също време, то в такъв случай закона не е нарушен.

Вие какво мислите?
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Виктор Павлов
Microinvest
Microinvest


Регистриран на: 12 Авг 2002
Мнения: 22565

МнениеПуснато на: Чет Фев 15, 2024 10:28    Заглавие: Отговорете с цитат

Въведеният от нас алгоритъм спазва нормативните изисквания.
Вашето предложение - не.

Ако желаете, позвънете ми на 0888 344 304 за подробности.
_________________
Клиентите на Microinvest по света: http://www.microinside.ru
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
Покажи мнения от преди:   
Създайте нова тема   Напишете отговор    Microinvest Форум Форуми -> Invoice Pro All times are EET (Източна Европа)
Страница 1 от 1

 
Идете на:  
Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Translation by: Boby Dimitrov